——访施耐德电气高级副总裁修德华、施耐德电气全球执行副总裁、工业事业部负责人柯莱门斯·布鲁姆
环境和能源是当今世界的两大关键话题，它能影响甚至左右人类文明发展轨迹的影响力。这一点已日趋明显，令人倍感压力。工信部日前发布的《工业节能“十二五”规划》要求：到2015年，工业增加值能耗要比2010年下降21%左右。这些被企业视为难以完成的节能目标，却成为施耐德电气公司眼中的巨大商机。
在下面的这篇文章中，施耐德电气高级副总裁修德华、施耐德电气全球执行副总裁、工业事业部负责人柯莱门斯·布鲁姆，将详细阐述施耐德电气的能效管理经验及其在中国的发展战略。
记者：施耐德电气推出EcoStruxureTM能效管理平台，处于什么样的背景?
修德华：环境和能源是当今世界的两大关键话题。在联合国2010年的《可持续发展能源前景》报告中，负瓦特和节能增效是两个关键的核心。报告指出，节能增效是少数不会“令人后悔”的政策之一，可提供应对诸如气候变化、能源安全性、产业竞争力、人类福祉和经济发展等挑战的解决方案。
然而，谈到为我们的星球减排、为子孙后代节能，不少领先企业的决策者可能会感觉距离比较遥远。而且一旦涉及公益性的投入，对于商业利益出发的企业而言，更有可能犹豫不决。但节能增效极富成本效益，研究表明：从矿产开采到电厂发电，通过电力输配网络，将电能输送到最终用户的用电端，这整个过程受制于各种客观的低效输配电条件，所以如果在用电端节省1度电，就相当于在发电端节省生产3度电所消耗的能源。
另一方面，全球每年如果有一半的新建筑能节能30%，每年将节约400万吨CO2排放。节能增效比减排温室气体最低廉方案的成本还要低三分之二，令各种清洁新能源方案在投入产出比的指标上都相形见绌。如果采取能效管理，企业的成本就能得到有效控制和节约，在能源价格节节攀高的今天，如何节约能耗开支是任何企业家都不能回避的挑战。所以，既然能效管理能节约能源材料的消耗，降低碳排放，有益于我们的星球、我们的社会，同时有益于企业的荷包。面对如此多的好处，我们不应该再提问为什么要能效管理，而是要问：为什么不呢?
所以，我想向各位企业家说的就是——如果你不愿意为自己的星球做能效管理，那么就为自己的荷包做这件事吧!每个月企业都会收到能耗账单。随着能源价格的快速上涨，这张账单会越来越贵，直至占领企业成本支出的首位。
记者：在施耐德电气阐述其能效管理理念时，谈到积极能效管理和消极能效管理CONTROL ENGINEERING China版权所有，它们的区别何在?
修德华：对于能效管理，有所谓积极和消极之分。消极的能效管理方式，通常采用现代的控制系统以实现更高的生产效率和能源使用效率等。但因为其核心目标并不是节能，节能效果只是衍生品，没有量化的数据依据，你无法直观地了解此方式所产生的实际节能效果，两年后，用能就会渐渐回到惯性的耗能老路上，节能的成绩开始流失，直至丧失殆尽。
如果采取积极的能效管理方式，节能的效果将是持久的。它需要你走出去，发现任何潜在的节能环节，然后积极采取措施，实施节能。
第一步，需要有足够的数据支持你的节能决策。施耐德电气完全定制化的能效管理方案，基本立足点就是对能耗数据的监测采集系统。在这一步骤内，能耗数据采集系统的安装并不能为用户解决实质性的能耗问题，但它采集数据、将数据传输、分类、显示，能让你非常清晰地看到哪些地方是自身能耗账单上的关键节点，每个能耗节点上到底消耗了多少能源。
第二步是咨询阶段。我们和用户一起深入展开工作，让用户明确地了解到哪些地方可以节约能耗，又是如何实现节能的。至于真正节能方案在实施上的取舍、步骤进度快慢、将取决于用户自身节能需求的紧迫性和节能的积极性。
最后，关于如何保持节能成果，我们还需要告诫用户如何将能效管理方案持续地执行下去。因为一旦在执行端有所放松，很可能在未来的节能效果上打折扣。
这三步正是基于施耐德电气推出的EcoStruxureTM，这一融合电力、工业、建筑楼宇、数据中心和安防五大领域的能效管理平台的服务。这种服务是软件、硬件加专业节能咨询的全方位服务。
记者：施耐德电气EcoStruxureTM能效管理平台强调集成化的系统，这对企业用户自身固有的自动化设备环境是否有较多的挑战和较大的调整要求?
修德华：能效管理平台可以把企业、工厂、楼宇、乃至集团下属的所有单位都管理起来，做统一的能效管理。当然，也可以根据企业自身的需要，做局部的能效管理。所谓集成式系统，就需要把原来各个独立、孤立的子系统连接起来，这就需要网络通信技术支持开放式的架构。而施耐德电气在此领域有很多成熟、先进的技术。至于企业自身的网络环境、只要是支持开放性的网络架构，就应该可以顺利实现互联互通，因此软、硬件上的调整可能是非常有限的。这还是要看用户的具体环境条件和需求而定。
记者：施耐德电气在中国有合同能源管理(Energy Performance contracting) 业务吗？公司是怎样帮助中国客户节能减排的？
修德华：我们除了为客户提供软件硬件平台加咨询服务的能效管理方案，也提供合同能源管理服务。我们在中国有专门的团队做这个业务。当然，我们在决定是否为某个客户提供合同能源管理服务之前，也会对此客户的节能需求规模和投入产出比做一些具体的项目评估。
在技术上人们可以采取的节能措施已经很多了。欧洲有很多这方面成熟的技术和成功案例。我认为只要中国政府意识到了问题，就一定能达到预期的工作目标。
柯莱门斯·布鲁姆：施耐德电气工业事业部可以帮助用户针对不同的行业和应用，实现从10%到30%的节能减排空间，比如通过加装能源监控仪表等一些节能改造服务。
所以，中国政府所倡导的节能减排对施耐德电气意味着巨大的商机。中国的工业已经从强调产能增长发展到了更加注重能源效率，中国政府发布节能减排“十二五”规划，是非常明智的决定。有了政策的持续推动，中国节能减排市场的发展会越来越好。
环境和能源是当今世界的两大关键话题，它能影响甚至左右人类文明发展轨迹的影响力。这一点已日趋明显，令人倍感压力。工信部日前发布的《工业节能“十二五”规划》要求：到2015年，工业增加值能耗要比2010年下降21%左右。这些被企业视为难以完成的节能目标，却成为施耐德电气公司眼中的巨大商机。
在下面的这篇文章中，施耐德电气高级副总裁修德华、施耐德电气全球执行副总裁、工业事业部负责人柯莱门斯·布鲁姆，将详细阐述施耐德电气的能效管理经验及其在中国的发展战略。
记者：施耐德电气推出EcoStruxureTM能效管理平台，处于什么样的背景?
修德华：环境和能源是当今世界的两大关键话题。在联合国2010年的《可持续发展能源前景》报告中，负瓦特和节能增效是两个关键的核心。报告指出，节能增效是少数不会“令人后悔”的政策之一，可提供应对诸如气候变化、能源安全性、产业竞争力、人类福祉和经济发展等挑战的解决方案。
然而，谈到为我们的星球减排、为子孙后代节能，不少领先企业的决策者可能会感觉距离比较遥远。而且一旦涉及公益性的投入，对于商业利益出发的企业而言，更有可能犹豫不决。但节能增效极富成本效益，研究表明：从矿产开采到电厂发电，通过电力输配网络，将电能输送到最终用户的用电端，这整个过程受制于各种客观的低效输配电条件，所以如果在用电端节省1度电，就相当于在发电端节省生产3度电所消耗的能源。
另一方面，全球每年如果有一半的新建筑能节能30%，每年将节约400万吨CO2排放。节能增效比减排温室气体最低廉方案的成本还要低三分之二，令各种清洁新能源方案在投入产出比的指标上都相形见绌。如果采取能效管理，企业的成本就能得到有效控制和节约，在能源价格节节攀高的今天，如何节约能耗开支是任何企业家都不能回避的挑战。所以，既然能效管理能节约能源材料的消耗，降低碳排放，有益于我们的星球、我们的社会，同时有益于企业的荷包。面对如此多的好处，我们不应该再提问为什么要能效管理，而是要问：为什么不呢?
所以，我想向各位企业家说的就是——如果你不愿意为自己的星球做能效管理，那么就为自己的荷包做这件事吧!每个月企业都会收到能耗账单。随着能源价格的快速上涨，这张账单会越来越贵，直至占领企业成本支出的首位。
记者：在施耐德电气阐述其能效管理理念时，谈到积极能效管理和消极能效管理CONTROL ENGINEERING China版权所有，它们的区别何在?
修德华：对于能效管理，有所谓积极和消极之分。消极的能效管理方式，通常采用现代的控制系统以实现更高的生产效率和能源使用效率等。但因为其核心目标并不是节能，节能效果只是衍生品，没有量化的数据依据，你无法直观地了解此方式所产生的实际节能效果，两年后，用能就会渐渐回到惯性的耗能老路上，节能的成绩开始流失，直至丧失殆尽。
如果采取积极的能效管理方式，节能的效果将是持久的。它需要你走出去，发现任何潜在的节能环节，然后积极采取措施，实施节能。
第一步，需要有足够的数据支持你的节能决策。施耐德电气完全定制化的能效管理方案，基本立足点就是对能耗数据的监测采集系统。在这一步骤内，能耗数据采集系统的安装并不能为用户解决实质性的能耗问题，但它采集数据、将数据传输、分类、显示，能让你非常清晰地看到哪些地方是自身能耗账单上的关键节点，每个能耗节点上到底消耗了多少能源。
第二步是咨询阶段。我们和用户一起深入展开工作，让用户明确地了解到哪些地方可以节约能耗，又是如何实现节能的。至于真正节能方案在实施上的取舍、步骤进度快慢、将取决于用户自身节能需求的紧迫性和节能的积极性。
最后，关于如何保持节能成果，我们还需要告诫用户如何将能效管理方案持续地执行下去。因为一旦在执行端有所放松，很可能在未来的节能效果上打折扣。
这三步正是基于施耐德电气推出的EcoStruxureTM，这一融合电力、工业、建筑楼宇、数据中心和安防五大领域的能效管理平台的服务。这种服务是软件、硬件加专业节能咨询的全方位服务。
记者：施耐德电气EcoStruxureTM能效管理平台强调集成化的系统，这对企业用户自身固有的自动化设备环境是否有较多的挑战和较大的调整要求?
修德华：能效管理平台可以把企业、工厂、楼宇、乃至集团下属的所有单位都管理起来，做统一的能效管理。当然，也可以根据企业自身的需要，做局部的能效管理。所谓集成式系统，就需要把原来各个独立、孤立的子系统连接起来，这就需要网络通信技术支持开放式的架构。而施耐德电气在此领域有很多成熟、先进的技术。至于企业自身的网络环境、只要是支持开放性的网络架构，就应该可以顺利实现互联互通，因此软、硬件上的调整可能是非常有限的。这还是要看用户的具体环境条件和需求而定。
记者：施耐德电气在中国有合同能源管理(Energy Performance contracting) 业务吗？公司是怎样帮助中国客户节能减排的？
修德华：我们除了为客户提供软件硬件平台加咨询服务的能效管理方案，也提供合同能源管理服务。我们在中国有专门的团队做这个业务。当然，我们在决定是否为某个客户提供合同能源管理服务之前，也会对此客户的节能需求规模和投入产出比做一些具体的项目评估。
在技术上人们可以采取的节能措施已经很多了。欧洲有很多这方面成熟的技术和成功案例。我认为只要中国政府意识到了问题，就一定能达到预期的工作目标。
柯莱门斯·布鲁姆：施耐德电气工业事业部可以帮助用户针对不同的行业和应用，实现从10%到30%的节能减排空间，比如通过加装能源监控仪表等一些节能改造服务。
所以，中国政府所倡导的节能减排对施耐德电气意味着巨大的商机。中国的工业已经从强调产能增长发展到了更加注重能源效率，中国政府发布节能减排“十二五”规划，是非常明智的决定。有了政策的持续推动，中国节能减排市场的发展会越来越好。
